Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
| Principales traductions |
| à moins de faire [qch] loc prép | (sauf si, excepté si) | a menos que [+ subjuntivo] loc conj |
| | | a no ser que [+ subjuntivo] loc conj |
| | On ne peut pas acheter cette maison à moins de gagner au loto. |
| | No podemos comprar esta casa a menos que ganemos la lotería. |
| à moins de [qch] loc prép | (sauf si) | a menos que [+ subjuntivo] loc conj |
| | | a no ser que [+ subjuntivo] loc conj |
| | À moins d'un miracle, je ne vois pas comment notre équipe pourrait gagner. |
| | A menos que haya un milagro, no veo cómo podría ganar nuestro equipo. |
| | A no ser que suceda un milagro, no veo cómo podría ganar nuestro equipo. |
| à moins de [qch] loc prép | (en dessous de) (precio) | por menos de loc prep |
| | (tiempo, distancia) | a menos de loc prep |
| | Je pense qu'il est impossible de trouver une maison dans ce quartier à moins de 300 000 €. J'aimerais trouver un appartement à moins de 10 minutes à pied de la gare. |
| | Creo que es imposible encontrar una casa en este vecindario por menos de €300 000. |
| | Me gustaría encontrar un apartamento a menos de diez minutos a pie de la estación. |
'à moins de' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :